A Salem les coses han canviat. I molt. El reportatge sobre els MAC ha obert la caixa dels trons, i sembla que als normis no els fa cap gràcia saber que els tenen de veïns. Així que, si no volen problemes, hauran de tocar el dos. Però no tothom hi està d'acord: alguns pensen que ha arribat el moment ...
A Salem les coses han canviat. I molt. El reportatge sobre els MAC ha obert la caixa dels trons, i sembla que als normis no els fa cap gràcia saber que els tenen de veïns. Així que, si no volen problemes, hauran de tocar el dos. Però no tothom hi està d'acord: alguns pensen que ha arribat el moment de reivindicar els seus drets.Els ànims encara compliquen més les coses: la Clawdeen no es resigna a que la família la consideri una nena, la Melody no pot suportar la desaparició del Jackson ni pensar que els seus pares li han estat amagant un gran secret i la Frankie està convençuda que en Brett l'ha traït...
