En Pau viu en una urbanització i sempre s'avorreix perquè no passen coses. Un dissabte, truca a la porta en Nobu, un jove japonès d'uns trenta anys que viu a la casa del costat. En Nobu està neguitós perquè algú li ha robat una antiga catana, una relíquia que els membres de la família s'han anat pas...
En Pau viu en una urbanització i sempre s'avorreix perquè no passen coses. Un dissabte, truca a la porta en Nobu, un jove japonès d'uns trenta anys que viu a la casa del costat. En Nobu està neguitós perquè algú li ha robat una antiga catana, una relíquia que els membres de la família s'han anat passant de generació en generació. A més, per acabar de complicar-ho, en Nobu tampoc no sap res de la seva companya Carla i la primera sospita cau sobre un lladre internacional conegut com el samurai. Però, res és com sembla i, ben aviat, els cercle de sospitosos es farà més gran.