El detectiu Rafel Rovira sobreviu, des del seu despatx al carrer Cavallers de Lleida, investigant marits infidels i petits estafadors mentre somia en emular les gestes dels grans detectius. L?arribada de la Ioana Lupescu, una dona de fer feines romanesa sense papers, li revelarà la troballa del cadà...
