Max es una pequeña lombriz de tierra que va descubriendo el mundo ¡en alemán! Es la primera vez que el pequeño Max sale de su casa bajo la tierra. Ahí fuera va a descubrir muchas cosas nuevas. Las escenas se describen en castellano pero los diálogos están alemán.