En Caillou és un nen de quatre anys que està molt atent a tot el que passa al seu voltant. En aquest conte, en Caillou es queda a dormir a casa del seu amic Leo. Tot i que, al principi, no es pot adormir, finalment ho aconsegueix gràcies al seu osset.