Pinkie Pie y Rainbow Dash deciden visitar a Applejack en su granja. Es un precioso día soleado y las dos se ofrecen a ayudar a su amiga con las tareas de la granja. Después de hacer bultos de heno, recoger huevos, sacar agua del pozo y recolectar manzanas, las tres ponis se disponen, satisfechas, a ...