Com tots els nens de la seva edat, en Caillou és molt actiu i cada vegada és més conscient que el seu cos és molt important. Descobreix la vida a través de les seves experiències diàries. En Caillou, en córrer, pot sentir el seu cor bategant més ràpid; quan menja i beu, sap que després haurà d'anar ...