L'edició que tenim ales mans, actualitzada per l'autor, s'estructura en tres blocs: expressions llatines que s'han catalanitzat, expressions llatines literals que sovint no sabem què volen dir, i expressions catalanes procedents del llatí.
L'edició que tenim ales mans, actualitzada per l'autor, s'estructura en tres blocs: expressions llatines que s'han catalanitzat, expressions llatines literals que sovint no sabem què volen dir, i expressions catalanes procedents del llatí.